Une journée de culture historique et politique au féminin ! Lot (Belgique), 11/04/2026 — En présence des militants CNDD-FDD, dont Kubwayo Félix, secrétaire du CNDD-FDD en Belgique, et de son équipe, dont Ntimpirantije Abel (une personnalité historique burundaise : l’un des signataires…
La diaspora burundaise de Belgique appelle au devoir de mémoire et à la reconnaissance internationale d’un drame majeur de l’histoire nationale. Bruxelles (Belgique), 8/04/2026 (BdiAgnews) – La communauté burundaise de Belgique est invitée à participer à la commémoration du 54ᵉ anniversaire du…
Sur le plan national, la contribution la plus originale à laquelle le CNDD-FDD a participé est la réforme des Forces de défense et de Sécurité. Le résultat en est qu’au Burundi nous avons actuellement une armée disciplinée et efficace ainsi qu’une Police…
Ugukomeza ubushobozi bwa tekinike ku basirikare b’Uburundi bari mu bikorwa vyo kugarukana amahoro. Jowhar (Somaliya), 13/04/2026 (BdiAgnews) – Ku bufasha bwa United Nations Mine Action Service hamwe na United Nations Support Office in Somalia, abasirikare 32 bo mu mutwe w’Uburundi uri mu…
Renforcement des capacités techniques des contingents burundais déployés dans les missions de paix. Jowhar (Somalie), 13/04/2026 (BdiAgnews) – Avec l’appui de United Nations Mine Action Service et de United Nations Support Office in Somalia, trente-deux militaires du contingent burundais déployé au sein…
La Première Dame du Burundi, Angeline Ndayishimiye, a reçu en audience le lundi 13 avril 2026, à Ntare house, le représentant du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA), Monsieur Judicaël Elidje. À l’issue de cette audience, le représentant de l’UNFPA…
Kwiyitaba umuhuro w’abadipolomate vyamufashije gukomeza imigenderanire mpuzamakungu. Bruxelles (Ububiligi), 13/04/2026 (BdiAgnews) – Intumwa nkuru y’Uburundi mu Bubirigi, Ntahiraja Thérence, yaritavye umusangiro w’abadipolomate wateguwe na Press Club Brussels Europe, urubuga ruzwi cane ruhuriramwo abamenyeshamakuru, abadipolomate n’abakora mu vy’itumanaho ; muri uwo muhuro, uwo…
Une participation remarquée au lunch diplomatique du Press Club Brussels Europe. Bruxelles (Belgique), 13/04/2026 (BdiAgnews) – L’ambassadeur du Burundi en Belgique, le très apprécié Ntahiraja Thérence, a pris part à un lunch diplomatique organisé par le Press Club Brussels Europe, une plateforme…
Plus de 1000 dossiers sont déjà traités par la CVR La Commission Vérité et Réconciliation (CVR) a tenu une conférence de presse le 13 avril 2026 afin d’informer l’opinion publique de l’état d’avancement de l’analyse des dossiers déjà reçus, relatifs aux terres…
Umunsi wahariwe umuco, amateka na poritike mu bakenyezi ! Lot (Ububiligi), 11/04/2026 — Mu gihe hari hahariwe abanywanyi b’umugambwe CNDD-FDD, harimwo Kubwayo Félix, umunyamabanga wa CNDD-FDD mu Bubirigi, ari kumwe n’umugwi wiwe ushizemwo Ntimpirantije Abel (umuntu afise ikibanza gikomeye mu mateka y’Uburundi…
Ingingo za mbere ku matati y’amatongo zitezwe mu ndwi zibiri zizokurikira. Bujumbura, 10/04/2026 (BdiAgnews) – Mu kiganiro n’abamenyeshamakuru cabaye kuri uyu wa 10 Ndamukiza 2026 i Bujumbura, Komisiyo y’Ukuri n’Ukuyunga (CVR) yatangaje ko yatanguye gusuzuma amatati ajanye n’amatongo n’itunga ry’abandi, igikorwa cahora…
Les premières décisions de la CVR sur les conflits fonciers sont attendues dans les deux prochaines semaines. Bujumbura, 10/04/2026 (BdiAgnews) – En conférence de presse tenue ce 10 avril 2026 à Bujumbura, la Commission Vérité et Réconciliation (CVR) du Burundi a annoncé…
